3. Cristal et transparence-Crystal and transparency / 1983-2008

Arrière-petit-fils d'Antonin DAUM, fondateur avec son frère Auguste de la célèbre verrerie DAUM et avec GALLE et MAJORELLE de l'Ecole de Nancy, Xavier FROISSART a tout naturellement collaboré avec la société DAUM mais aussi avec d'autres manufactures renommées telles les Cristalleries ROYALES de CHAMPAGNE et les Cristalleries de SAINT-LOUIS. Il a trouvé dans la création et le design d'objets en cristal un prolongement naturel à ses recherches picturales sur le reflet et la transparence.

Great-grandson of Antonin DAUM, founder with his brother Auguste of the famous DAUM glassworks and with GALLE and MAJORELLE of the "Ecole de Nancy", Xavier FROISSART was invited to collaborate with the DAUM Company, and also with other famous manufactures such as the Cristalleries ROYALES de CHAMPAGNE and the Cristalleries de SAINT-LOUIS. Through the creation and design of crystal objects, he found a natural development to his pictural work on reflection and transparency.

Quartz

Vase QuartzCoupe QuartzFlacon à parfum QuartzVerres de table QuartzLong drink QuartzCarafe de bar QuartzSaupoudreuse QuartzSalière et poivrière QuartzVase QuartzBoîte Quartz
Vase QuartzQuartz vase1993Cristalleries Royales de Champagnehauteur / height 27 cmCoupe QuartzQuartz dish1992Cristalleries Royales de Champagnediamètre / diameter 30 cmFlacon à parfum QuartzQuartz perfume bottle1993Cristalleries Royales de Champagnehauteur / height 15 cmVerres de table QuartzQuartz table glasses1993Cristalleries Royales de Champagnehauteur / height 17-16 cmLong drink QuartzQuartz long drink1993Cristalleries Royales de Champagnehauteur / height 16 cmCarafe de bar QuartzQuartz bar decanter1993Cristalleries Royales de Champagnehauteur / height 33 cmSaupoudreuse QuartzQuartz sugar castor1993Cristalleries Royales de Champagnehauteur / height 16 cmSalière et poivrière QuartzQuartz saltcellar and pepperpot1993Cristalleries Royales de Champagnehauteur / height 5 cmVase QuartzQuartz vase1993Cristalleries Royales de Champagnehauteur / height 26 cmBoîte QuartzQuartz box1993Cristalleries Royales de Champagnediamètre / diameter 9,5 cm

Spirale

Vase SpiraleCoupelle SpiraleCoupe SpiraleSpirales de cristal et reflets d'eauBougeoirs et coupelle SpiralesCoupelle et vase spiraleCoupe Spirale
Vase SpiraleSpirale vase1992Cristalleries Royales de Champagnehauteur / height 18 cmCoupelle SpiraleSpiral small vase1992Cristalleries Royales de Champagnehauteur / height 16 cmCoupe SpiraleSpiral dish1992Cristalleries Royales de Champagnediamètre / diameter 31 cmSpirales de cristal et reflets d'eauCrystal spirals and water reflections1996huile sur toile / oil on canvas100 x 73 cmBougeoirs et coupelle SpiralesSpiral candlesticks and small dish1992Cristalleries Royales de ChampagneH 11,5 cm, D 11cm - H 14 cm, D 14,5 cm, H 14 cmCoupelle et vase spiraleSpiral small dish and vase1992Cristalleries Royales de Champagnehauteur / height 14-24 cmCoupe SpiraleSpiral dish1992Cristalleries Royales de Champagnediamètre / diameter 31 cm

Quadra

Verres QuadraCarafe QuadraFlûte QuadraVase QuadraBougeoirs QuadraCarafe de bar QuadraLong Drink QuadraDessous de bouteille QuadraPorte-couteaux QuadraSaupoudreuse QuadraSalière et poivrière Quadra
Verres QuadraQuadra glasses1992Cristalleries Royales de Champagnehauteur / height 15, 14, 13,5 cmCarafe QuadraQuadra decanter1992Cristalleries Royales de Champagnehauteur / height 30 cmFlûte QuadraQuadra flute1992Cristalleries Royales de Champagnehauteur / height 21 cmVase QuadraQuadra vase1992Cristalleries Royales de Champagnehauteur / height 30 cmBougeoirs QuadraQuadra candlesticks1991Cristalleries Royales de Champagnehauteur / height 18 et 10 cmCarafe de bar QuadraBar decanter Quadra1992Cristalleries Royales de Champagnehauteur / height 23 cmLong Drink QuadraQuadra long drink1993Cristalleries Royales de Champagnehauteur / height 16 cmDessous de bouteille QuadraQuadra bottle mat1992Cristalleries Royales de Champagnediamètre / diameter 12 cmPorte-couteaux QuadraQuadra knifeholders1992Cristalleries Royales de Champagnelongueur / lenght 10 cmSaupoudreuse QuadraQuadra sugar castor1993Cristalleries Royales de Champagnehauteur / height 16 cmSalière et poivrière QuadraQuadra saltcellar and pepperpot1993Cristalleries Royales de Champagnehauteur / height 5 cm

Dampierre

Verres de table DampierreBroc DampierreCarafe DampierreVerres de bar DampierreVase DampierreCoupelle DampierreDessous de carafe DampierreBougeoirs Dampierre
Verres de table DampierreDampierre table glasses1992Cristalleries Royales de Champagnehauteur / height 17 cm, 16,5 cmBroc DampierreDampierre jug1992Cristalleries Royales de Champagnehauteur / height 17 cmCarafe DampierreDampierre decanter1992Cristalleries Royales de Champagnehauteur / height 33,5 cmVerres de bar DampierreDampierre bar glasses1992Cristalleries Royales de Champagnehauteur / height 11 cm, 9,5 cmVase DampierreDampierre vase1992Cristalleries Royales de Champagnehauteur / height 17 cmCoupelle DampierreDampierre small dish1992Cristalleries Royales de Champagnediamètre / diameter 11,5 cmDessous de carafe DampierreDampierre bottle mat1992Cristalleries Royales de Champagnediamètre / diameter 18,5 cmBougeoirs DampierreDampierre candlesticks1992Cristalleries Royales de Champagnehauteur / height 18,5 cm, 10 cm

Vitesse - Speed

CircuitSkieurMontgolfièreRégateVol de nuitSpirit of Saint-LouisPacificNord-ExpressBrightonTGVKléberFar West
CircuitCircuit1988Cristal / crystallongueur / lenght 13,5 cmDaumSkieurSkier1996Prototype en cristal / crystal prototypehauteur / height 12 cmCristalleries de Saint-louisMontgolfièreMontgolfière1989Cristal, émail et or / crystal, enamel and goldhauteur / height 32 cmDaumRégateRégate1987Cristal / crystalhauteur / height 31 cmDaumVol de nuitNightflight1985Cristal / crystallongueur / lenght 27,5 cmDaumSpirit of Saint-LouisSpirit of Saint-Louis1989Cristal / crystallongueur / lenght 33 cmDaumPacificPacific1985Plaque bas-relief en cristal / crystal bas-relief plaquelongueur / lenght 28 cmDaumNord-ExpressNord-Express1986Plaque bas-relief en cristal / crystal bas-relief plaquelongueur / lenght 18 cmDaumBrightonBrighton1986Plaque bas-relief en cristal / crystal bas-relief plaquelongueur / lenght 16 cmDaumTGVTGV1986Plaque bas-relief en cristal / crystal bas-relief plaquelongueur / lenght 24,5 cmDaumKléberKléber1986Plaque bas-relief en cristal / crystal bas-relief plaquelongueur / lenght 18 cmDaumFar WestFar West1986Plaque bas-relief en cristal / crystal bas-relief plaquelongueur / lenght 18,5 cmDaum

Pâtes de verre - Molten glass objects

SurfeurMonacoEspaceAtlantisPresse-papier RochePendulette RocheVide-poche RocheLampe Roche
SurfeurSurfer1986pâte de verre / molten glasslongueur / lenght 23 cmDaumMonaco1986pâte de verre et cristal / molten glass and crystallongueur / lenght 43 cmDaumEspaceJet1986pâte de verre / molten glasslongueur / lenght 39 cmDaum§BREdition limitée à 950 exemplairesLimited edition of 950Atlantis1986pâte de verre / molten glasslongueur / lenght 59 cmDaum§BREdition limitée à 950 exemplairesLimited edition of 950Presse-papier RocheRock paperweight1987pâte de verre / molten glasslongueur / lenght 13 cmDaumPendulette RocheRock small clock1987pâte de verre / molten glasslongueur / lenght 27 cmDaumVide-poche RocheRock ashtray1987pâte de verre / molten glasslongueur / lenght 21,5 cmDaumLampe RocheRock lamp1987pâte de verre / molten glasslongueur / lenght 55 cmDaum

Calypso

Soliflore CalypsoVase CalypsoCoupelle AtlantideCarafe AtlantideVase AtlantideVide-poche CalypsoFossile
Soliflore CalypsoCalypso bud vase1992Cristalleries Royales de Champagnehauteur / height 28 cmVase CalypsoCalypso vase1992Cristalleries Royales de Champagnehauteur / height 30 cmCoupelle AtlantideAtlantide small dish1992Cristalleries Royales de Champagnehauteur / height 14,5 cmCarafe AtlantideAtlantide decanter1992Cristalleries Royales de Champagnehauteur / height 36 cmVase AtlantideAtlantide vase1991Cristalleries Royales de Champagnehauteur / height 20 cmVide-poche CalypsoCalypso ash tray1992Cristalleries Royales de Champagnediamètre / diameter 14 cmFossileFossil1993Cristalleries Royales de Champagnehauteur / height 8 cm

Vases, coupes, pendules - Vases, dishes, clocks

Vase OrguePetit vase TriestePendule TriesteCoupe TriesteGrand vase TriesteVase EscaladeCollection AnjouVase AcanthePendulette PapyrusCoupe OrchidéeVase Orchidée
Vase OrgueOrgan vase1984Daumhauteur / height 23.5 cmPièce uniqueUnique examplePetit vase TriesteTrieste small vase1986Daumhauteur / height 21 cmPendule TriesteTrieste clock1986Daumhauteur / height 24 cmCoupe TriesteTrieste dish1986Daumdiamètre / diameter 32 cmGrand vase TriesteTrieste big vase1986Daumhauteur / height 35 cmVase EscaladeEscalade vase1995Cristalleries Royales de Champagnehauteur / height 30 cmCollection AnjouAnjou collection1984DaumVase / vase - hauteur / height 30 cm
Coupe / bowl - diamètre / diameter 27 cm
Lampe / lamp - hauteur / height 39 cm
Vase AcantheAcanthus vase1986DaumPrototypePendulette PapyrusPapyrus small clock2002Cristalleries Royales de Champagnehauteur / height 10 cmCoupe OrchidéeOrchid bowl1992Cristalleries Royales de Champagnediamètre / diameter 30 cmVase OrchidéeOrchid vase1992Cristalleries Royales de Champagnehauteur / height 33 cm

Bestiaire - Bestiary

Flacon à parfum PaonEléphantAntilopeBoîte poudrier PaonCoupelle PaonOursLièvreTigreLionZèbreLièvre au repos
Flacon à parfum PaonPeacock perfume bottle1992Cristalleries Royales de Champagnehauteur / height 15,5 cmEléphantElephant1995Cristalleries Royales de Champagnehauteur / height 11 cmAntilopeAntelope1995Cristalleries Royales de Champagnehauteur / height 8,5 cmBoîte poudrier PaonPeacock powder box1992Cristalleries Royales de Champagnediamètre / diameter 11 cmCoupelle PaonPeacock small dish1991Cristalleries Royales de Champagnelongueur / lenght 20 cmOursBear1995Cristalleries Royales de Champagnelongueur / lenght 8 cmLièvreHare1990Cristalleries Royales de Champagnelongueur / lenght 10,5 cmTigreTiger1995Cristalleries Royales de Champagnelongueur / lenght 11 cmLionLion1995Cristalleries Royales de Champagnelongueur / lenght 9 cmZèbreZebra1995Cristalleries Royales de Champagnelongueur / lenght 11 cmLièvre au reposResting hare1990Cristalleries Royales de Champagnelongueur / lenght 9 cm

Les Musiciens du Monde - Musicians of the World

La collection "Les Musiciens du Monde" est née en 1994 d'une demande de Jean-Louis DUMAS-HERMES, alors Président d'HERMES et des Cristalleries de SAINT-LOUIS, à Xavier FROISSART. Elle évoque les musiques traditionnelles de différentes civilisations du monde. Les musiciens sont en cristal satiné et chaque instrument de musique est réalisé à la main avec la technique des baguettes de couleurs travaillées à chaud que maîtrise SAINT-LOUIS.

The "Musicians of the World" collection was created in 1994 by Xavier FROISSART following a commission from Jean-Louis DUMAS-HERMES, then President of HERMES and Cristalleries de SAINT-LOUIS. The collection evokes traditional music from different civilizations of the world. The musicians are made of satin-finish crystal and each musical instrument is handmade using the special SAINT-LOUIS molten crystal coloured "baguette" technique.

Flûte chinoiseLuth indienFlûte de Pan bolivienneTambour du BurundiTambour indien d'AmériqueCornemuse écossaiseSaxophonisteClarinettisteTrompettisteVielle tunisienneOrgue portatifHarpe irlandaiseHarpe turqueCharmeur de serpent
Flûte chinoiseChinese flute1994hauteur / height 15 cmCristalleries de Saint-louisLuth indienIndian lute1994hauteur / height 10,5 cmCristalleries de Saint-louisFlûte de Pan bolivienneBolivian Pan flute1994hauteur / height 18,5 cmCristalleries de Saint-louisTambour du BurundiBurundian drum1994hauteur / height 19 cmCristalleries de Saint-louisTambour indien d'AmériqueAmerican Indian drum1996hauteur / height 16 cmCristalleries de Saint-louisCornemuse écossaiseScottish bagpipes1996hauteur / height 16 cmCristalleries de Saint-louisSaxophonisteSaxophone1997hauteur / height 16 cmCristalleries de Saint-louisClarinettisteClarinet1997hauteur / height 15 cmCristalleries de Saint-louisTrompettisteTrumpet1997hauteur / height 15,5 cmCristalleries de Saint-louisVielle tunisienneTunisian hurdy-gurdy1995hauteur / height 10 cmCristalleries de Saint-louisOrgue portatifPortable organ1995hauteur / height 13,5 cmCristalleries de Saint-louisHarpe irlandaiseIrish harp1995hauteur / height 11,5 cmCristalleries de Saint-louisHarpe turqueTurkish harp1994hauteur / height 15,5 cmCristalleries de Saint-louisCharmeur de serpentSnake charmer1995hauteur / height 11,5 cmCristalleries de Saint-louis

Trophée des Grands Jours de Bourgogne

Ce trophée a été créé en 1998 par l'association "Les Grands Jours de Bourgogne" et Xavier FROISSART dans le cadre du "Bureau Interprofessionnel des Vins de Bourgogne" à Beaune. Il récompense tous les deux ans un journaliste de la presse écrite ou audiovisuelle, nationale ou internationale, auteur du meilleur reportage sur les vins de Bourgogne. Chaque carafe est une création exclusive réalisée en partenariat avec un grand cristallier et éditée à quatre exemplaires.

This trophy was created in 1998 by the association "Les Grands Jours de Bourgogne" and Xavier FROISSART with the "Bureau Interprofessionnel des Vins de Bourgogne" (the "Burgundian Winegrowers joint-trade Organization") in Beaune.It is awarded every two years to a journalist from either the written or audiovisual press, national or international, who is the author of the best media coverage on Burgundian wines. Each carafe is an exclusive model created in partnership with a renowned crystal manufacturer in four examples.

Trophée 1998Trophée 2000Trophée 2002Trophée 2004Trophée 2006Trophée 2008
Trophée 19981998 TrophyCristal de Saint-Louishauteur / height 37 cmTrophée 20002000 TrophyBaccarathauteur / height 26 cmTrophée 20022002 TrophyBaccarathauteur / height 32 cmTrophée 20042004 TrophyARC Internationalhauteur / height 45 cmTrophée 20062006 TrophyARC Internationalhauteur / height 50 cmTrophée 20082008 TrophyARC Internationalhauteur / height 42 cm

Dessins - Drawings

Vase et flacons, esquissesCarafe Méridien, planCarafe Quadra, planCarafes et broc, étudeService de table, étudeVase Trieste avec rosesCarafe et broc Dampierre, planVerres de table et de bar Quadra, planMaquettesEtude de poignéesVase et coupelle Atlantide, étudeSurfeur, esquisse
Vase et flacons, esquissesVase and perfume bottles, sketches2000fusain et sanguine sur papier
charcoal and red chalk on paper30 x 42 cm
Carafe Méridien, planMeridien decanter, plan1991crayon sur papier
pencil on paper42 x 20 cm
Carafe Quadra, planQuadra decanter, plan1992crayon sur papier
pencil on paper40 x 28 cm
Carafes et broc, étudeDecanters and pitcher, study1991gouache sur papier / gouache on paper30 x 42 cmService de table, étudeTable service, study1996gouache sur papier / gouache on paper30 x 42 cmVase Trieste avec rosesTrieste vase with roses1986gouache sur papier / gouache on paper30 x 42 cmCarafe et broc Dampierre, planDampierre decanter and pitcher, plan1991crayon sur papier
pencil on paper
Verres de table et de bar Quadra, planQuadra table and bar glasses, plan1991encre sur papier / ink on paperMaquettesModels2007plâtre, bois, plastiline et outils
plaster, wood, clay and toolshauteur / height 42, 26 cm
Etude de poignéesStudy of handles1992crayon sur papier
pencil on paper42 x 30 cm
Vase et coupelle Atlantide, étudeAtlantide vase and small dish, study1990crayon sur papier / pencil on paperSurfeur, esquisseSurfer, sketch1986gouache sur papier / gouache on paper30 x 42 cm